Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jan Vondráček – Bernhard Bettermann (Clemens Forell), Petr Oliva - Anatolij Kotenjov (nadporučík Kamenev), Bohuslav Kalva – Michael Mendl (dr. Stauffer), Jitka Moučková – Iris Böhm (Kathrin Forellová), Julie Alexandridisová – Anna Sonntag / Anna Hermann (Lieschen Forellová), Bedřich Šetena, Ivan Jiřík, Marek Libert, Radek Hoppe, Marcel Rošetzký, Ivana Buková, Petros Alexandridis, Vladimír Kudla (titulky).
Překlad: Radana Říhová
Výroba: Andrea Sotáková
Zvuk: Jiří Peřina
Produkce: Milan Soták
Dialogy a režie českého znění: Petr Švéda
Vyrobila: pro Hollywood Classic Nezávislá televizní společnost Saga TV, s. r. o., 200x
